Eurasie : interviews (en ligne). Entretien avec Aung Ko : la pensée plus forte que les balles / Aung Ko / Asie Média (2004)  

Public ISBD Titre de série : Eurasie : interviews (en ligne) Titre : Entretien avec Aung Ko : la pensée plus forte que les balles Type de document : texte imprimé Auteurs : Aung Ko, Auteur ; Emmanuel Deslani, Auteur Editeur : Asie Média, 2004 Description : (env. 1p.) Descripteurs : 1970- Birmanie bouddhisme non-violence personnage Résumé : Dans un entretien Aung Ko, traducteur, explique les principes de la non-violence dans le bouddhisme, en particulier celui pratiqué en Birmanie. Aung San Suu Kyi, adepte de ce bouddhisme, résiste ainsi à la dictature militaire dans ce pays. Acteur dans le film "Rangoon"(1998) Aung Ko a contribué à faire connaître les difficultés politiques en Birmanie. Nature du document : documentaire Niveau : lycée En ligne : http://www.eurasie.net/webzine/article.php3?id_article=123 Eurasie : interviews (en ligne). Entretien avec Aung Ko : la pensée plus forte que les balles [texte imprimé] / Aung Ko, Auteur ; Emmanuel Deslani, Auteur . - Asie Média, 2004 . - (env. 1p.). Descripteurs : 1970- Birmanie bouddhisme non-violence personnage Résumé : Dans un entretien Aung Ko, traducteur, explique les principes de la non-violence dans le bouddhisme, en particulier celui pratiqué en Birmanie. Aung San Suu Kyi, adepte de ce bouddhisme, résiste ainsi à la dictature militaire dans ce pays. Acteur dans le film "Rangoon"(1998) Aung Ko a contribué à faire connaître les difficultés politiques en Birmanie. Nature du document : documentaire Niveau : lycée En ligne : http://www.eurasie.net/webzine/article.php3?id_article=123

Eurasie : interviews (en ligne). Entretien avec Fabienne Verdier, peintre calligraphe : itinéraire d'une calligraphe / Fabienne Verdier / Asie Média (2004)  

Public ISBD Titre de série : Eurasie : interviews (en ligne) Titre : Entretien avec Fabienne Verdier, peintre calligraphe : itinéraire d'une calligraphe Type de document : texte imprimé Auteurs : Fabienne Verdier, Auteur ; Emmanuel Deslani, Auteur Editeur : Asie Média, 2004 Description : (env. 1p.) Descripteurs : 1980- calligraphie France oeuvre artistique personnage Résumé : Dans un entretien, Fabienne Verdier explique le parcours qui l'a conduite vers la calligraphie chinoise. Elle raconte la dureté de ses années d'apprentissage en Chine auprès de son maître et comment elle a pu acquérir les préceptes de la calligraphie. Nature du document : documentaire Niveau : Secondaire En ligne : http://www.eurasie.net/webzine/article.php3?id_article=156 Eurasie : interviews (en ligne). Entretien avec Fabienne Verdier, peintre calligraphe : itinéraire d'une calligraphe [texte imprimé] / Fabienne Verdier, Auteur ; Emmanuel Deslani, Auteur . - Asie Média, 2004 . - (env. 1p.). Descripteurs : 1980- calligraphie France oeuvre artistique personnage Résumé : Dans un entretien, Fabienne Verdier explique le parcours qui l'a conduite vers la calligraphie chinoise. Elle raconte la dureté de ses années d'apprentissage en Chine auprès de son maître et comment elle a pu acquérir les préceptes de la calligraphie. Nature du document : documentaire Niveau : Secondaire En ligne : http://www.eurasie.net/webzine/article.php3?id_article=156

Eurasie : interviews (en ligne). Entretien avec Li Heling : rencontre de cultures / Li Heling / Asie Média (2004)  

Public ISBD Titre de série : Eurasie : interviews (en ligne) Titre : Entretien avec Li Heling : rencontre de cultures Type de document : texte imprimé Auteurs : Li Heling, Auteur ; Frédéric Volle, Auteur Editeur : Asie Média, 2004 Description : (env. 1p.) Descripteurs : 1980- Chine France théâtre Mots-clés : artiste interprète Résumé : Dans un entretien, l'actrice chinoise Li Heling explique la situation du théâtre et des acteurs en Chine confrontés à un manque de créations contemporaines et de créativité. Elle explique sa rencontre avec Gao Xingjian, auteur de "La Montagne de l'âme" (1995). Nature du document : documentaire Niveau : lycée En ligne : http://www.eurasie.net/webzine/article.php3?id_article=155 Eurasie : interviews (en ligne). Entretien avec Li Heling : rencontre de cultures [texte imprimé] / Li Heling, Auteur ; Frédéric Volle, Auteur . - Asie Média, 2004 . - (env. 1p.). Descripteurs : 1980- Chine France théâtre Mots-clés : artiste interprète Résumé : Dans un entretien, l'actrice chinoise Li Heling explique la situation du théâtre et des acteurs en Chine confrontés à un manque de créations contemporaines et de créativité. Elle explique sa rencontre avec Gao Xingjian, auteur de "La Montagne de l'âme" (1995). Nature du document : documentaire Niveau : lycée En ligne : http://www.eurasie.net/webzine/article.php3?id_article=155

Eurasie : interviews (en ligne). Entretien avec Marcel Barang, traducteur : défricheur de trésors thaïlandais / Marcel Barang / Asie Média (2004)  

Public ISBD Titre de série : Eurasie : interviews (en ligne) Titre : Entretien avec Marcel Barang, traducteur : défricheur de trésors thaïlandais Type de document : texte imprimé Auteurs : Marcel Barang, Auteur ; Emmanuel Deslani, Auteur Editeur : Asie Média, 2004 Description : (env. 1p.) Descripteurs : 20e siècle littérature Thaïlande Résumé : Dans un entretien, Marcel Barang, traducteur en français et en anglais de romans thaïs explique la situation de la littérature en Thaïlande. Confrontée au désintérêt de la population et au manque d'écrivains dignes de ce nom, l'activité littéraire en Thaïlande est faible. Par ailleurs il évoque les difficultés de la traduction spécifique à cette langue. Nature du document : documentaire Niveau : lycée En ligne : http://www.eurasie.net/webzine/article.php3?id_article=168 Eurasie : interviews (en ligne). Entretien avec Marcel Barang, traducteur : défricheur de trésors thaïlandais [texte imprimé] / Marcel Barang, Auteur ; Emmanuel Deslani, Auteur . - Asie Média, 2004 . - (env. 1p.). Descripteurs : 20e siècle littérature Thaïlande Résumé : Dans un entretien, Marcel Barang, traducteur en français et en anglais de romans thaïs explique la situation de la littérature en Thaïlande. Confrontée au désintérêt de la population et au manque d'écrivains dignes de ce nom, l'activité littéraire en Thaïlande est faible. Par ailleurs il évoque les difficultés de la traduction spécifique à cette langue. Nature du document : documentaire Niveau : lycée En ligne : http://www.eurasie.net/webzine/article.php3?id_article=168

Eurasie : interviews (en ligne). Entretien avec Phan Huy Duong : quand la littérature effraye le pouvoir / Phan Huy Duong / Asie Média (2004)  

Public ISBD Titre de série : Eurasie : interviews (en ligne) Titre : Entretien avec Phan Huy Duong : quand la littérature effraye le pouvoir Type de document : texte imprimé Auteurs : Phan Huy Duong, Auteur ; Emmanuel Deslani, Auteur Editeur : Asie Média, 2004 Description : (env. 1p.) Descripteurs : 20e siècle écrivain littérarité Vietnam Résumé : Phan Huy Duong, traducteur vietnamien, explique la situation de la littérature au Vietnam. Les écrivains vietnamiens sont confrontés au pouvoir politique et souvent censurés. Huy Duong expose les difficultés dues à la linguistique et à la culture à traduire la littérature vietnamienne en français. Nature du document : documentaire Niveau : lycée En ligne : http://www.eurasie.net/webzine/article.php3?id_article=105 Eurasie : interviews (en ligne). Entretien avec Phan Huy Duong : quand la littérature effraye le pouvoir [texte imprimé] / Phan Huy Duong, Auteur ; Emmanuel Deslani, Auteur . - Asie Média, 2004 . - (env. 1p.). Descripteurs : 20e siècle écrivain littérarité Vietnam Résumé : Phan Huy Duong, traducteur vietnamien, explique la situation de la littérature au Vietnam. Les écrivains vietnamiens sont confrontés au pouvoir politique et souvent censurés. Huy Duong expose les difficultés dues à la linguistique et à la culture à traduire la littérature vietnamienne en français. Nature du document : documentaire Niveau : lycée En ligne : http://www.eurasie.net/webzine/article.php3?id_article=105

Eurasie : interviews (en ligne). Entretien avec Philip Blenkinsop, photo-reporter : un regard sans tabou / Philip Blenkinsop / Asie Média (2004)  

Permalink

Eurasie : interviews (en ligne). Entretien avec Rithy Panh, réalisateur : bâtisseur de mémoire / Rithy Panh / Asie Média (2004)  

Permalink

---

1 (1 - 7 / 7)